Table of Contents

    Termos e Condições

    As informações a seguir são fornecidas apenas para fins informativos gerais e não constituem aconselhamento jurídico. Consulte um advogado qualificado para adaptar estes termos às suas operações e jurisdições.

    Para consultar as condições específicas da Ella, consulte o suplemento dos termos de utilização da Ella.

    Traduções e data de vigência

    Estes Termos e Condições foram preparados em inglês e podem ser traduzidos para os seguintes idiomas por conveniência: tcheco, holandês, inglês, francês, alemão, hindi, húngaro, italiano, japonês, coreano, malaio, polonês, português, russo, chinês simplificado, iorubá e espanhol. A versão em inglês é a versão oficial. Se houver qualquer inconsistência ou conflito entre uma tradução e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

    Em vigor: June 24, 2025.

    Se você for deficiente visual, tiver outra deficiência ou procurar suporte em outros idiomas, poderá solicitar versões acessíveis destes Termos enviando um e-mail para help@umbrellajournal.ca.

    Avisos importantes

    Não é para uso de emergência. Os produtos e serviços do Umbrella Journal não se destinam a emergências médicas. Se você estiver nos Estados Unidos e tiver pensamentos suicidas ou automutilação, ligue ou envie uma mensagem de texto 988 (Suicide & Crisis Lifeline). Para emergências médicas ou de saúde mental, ligue para 911 ou dirija-se ao pronto-socorro mais próximo. Se você estiver fora dos Estados Unidos, entre em contato com os recursos locais de crise ou emergência ou vá ao pronto-socorro mais próximo.

    Arbitragem e renúncia a ações coletivas. Observe que estes Termos contêm uma cláusula de arbitragem vinculativa e uma renúncia a ações coletivas (consulte a Seção 14 ). Exceto por determinadas disputas descritas aqui, as disputas serão resolvidas por arbitragem vinculativa obrigatória e você renuncia a qualquer direito de participar de uma ação coletiva.

    Privacidade e informações confidenciais. Proteger suas informações pessoais é importante para nós. O uso dos produtos e serviços de Umbrella Journal também está sujeito ao nosso política de Privacidade. Dependendo da sua localização, determinadas informações que você fornece (por exemplo, informações sobre o estado de saúde mental) podem ser consideradas confidenciais de acordo com as leis aplicáveis ​​(por exemplo, dados de categorias especiais sob GDPR ou dados de saúde do consumidor sob certas leis estaduais U.S.). Por favor, revise nossa Política de Privacidade para obter detalhes sobre como lidamos com essas informações.

    1. INFORMAÇÕES GERAIS

    1.1 PRODUTOS DE DIÁRIO DE GUARDA-CHUVA

    Estes Termos e Condições (estes “Termos”) contêm os termos e condições sob os quais fornecemos conteúdo, produtos ou serviços listados em www.umbrellajournal.ca (o “Site”), através de nossos aplicativos (os “Aplicativos”) ou através de outros métodos de entrega para você (o Site e tal conteúdo, produtos, serviços e os Aplicativos são coletivamente referidos aqui como o “Produto” ou “Produtos”, que podem ser atualizados de tempos em tempos, a critério exclusivo do Umbrella Journal ). Por favor, leia estes termos e condições cuidadosamente antes de encomendar quaisquer Produtos do Site ou de lojas de aplicativos de terceiros (por exemplo, Apple App Store, Google Play Store, etc.). Os termos “ Umbrella Journal ”, “nós” ou “nós” referem-se à Umbrella Journal Inc. O termo “Dispositivo” refere-se ao dispositivo usado para acessar os Produtos, incluindo, entre outros, computadores, smartphones e tablets. O termo “você” refere-se ao usuário dos Produtos. Ao solicitar (“Encomendar”) quaisquer Produtos, ou de outra forma usar ou acessar os Produtos, você concorda em obedecer a estes Termos e a todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis. Você também pode ser solicitado a clicar em “Aceito” no local apropriado antes de comprar o acesso aos Produtos. Nesse momento, se você não clicar em “Aceito”, talvez não consiga concluir a compra ou obter acesso. Ao baixar nossos Produtos, você indica que aceita estes Termos e que concorda em cumpri-los. Se você não concordar com estes Termos, evite usar os Produtos.

    Nosso endereço de e-mail de contato é help@umbrellajournal.ca. Toda a correspondência com o Umbrella Journal incluindo quaisquer dúvidas que você possa ter sobre o uso dos Produtos ou destes Termos, deve ser enviada para este endereço de e-mail de contato.

    1.2 BASE DA LICENÇA

    1. (a) Estes Termos e o Pedido estabelecem todo o acordo entre você e nós para o fornecimento dos Produtos. Para participar de determinados Produtos, poderá ser necessário que você concorde com termos e condições adicionais; esses termos adicionais são incorporados a estes Termos. Quando tais termos forem inconsistentes com estes Termos, os termos adicionais prevalecerão.
    2. (b) Verifique se os detalhes nestes Termos e no Pedido estão completos e precisos antes de usar ou se comprometer a comprar os Produtos. Se você acha que há um erro, peça-nos para confirmar quaisquer alterações por escrito, pois só aceitamos responsabilidade por declarações e representações feitas por escrito por um funcionário do Umbrella Journal.
    3. (c) COMO PARTE DO USO DOS PRODUTOS, VOCÊ CONCORDA COM O PROCESSAMENTO E ARMAZENAMENTO DE SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS NO CANADÁ E, QUANDO NECESSÁRIO, EM OUTRAS JURISDIÇÕES (INCLUINDO OS ESTADOS UNIDOS) POR NOSSOS PRESTADORES DE SERVIÇOS PARA FINS COMO PAGAMENTOS, ANÁLISE E OPERAÇÃO DOS PRODUTOS. AO USAR OS PRODUTOS, VOCÊ RECONHECE QUE AS INFORMAÇÕES PESSOAIS TRANSFERIDAS FORA DA SUA PROVÍNCIA OU PAÍS PODEM ESTAR SUJEITAS ÀS LEIS DESSAS JURISDIÇÕES. TOMAMOS MEDIDAS EXIGIDAS PELA LEI APLICÁVEL (INCLUINDO PIPEDA, ONDE APLICÁVEL) PARA PROTEGER TRANSFERÊNCIAS, ARMAZENAMENTO E USO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS.

    1.3 ALTERAÇÕES NOS TERMOS

    Umbrella Journal reserva-se o direito de alterar ou atualizar estes Termos, ou qualquer outra de nossas políticas ou práticas, a qualquer momento, e notificará os usuários publicando tais Termos alterados ou atualizados nesta página. Quaisquer alterações ou atualizações entrarão em vigor imediatamente após a publicação em www.umbrellajournal.ca. O uso continuado dos Produtos constitui sua concordância em cumprir os Termos conforme alterados. Sob certas circunstâncias, também poderemos optar por notificá-lo sobre alterações ou atualizações em nossos Termos por meios adicionais, como notificações pop-up ou push nos Produtos ou por e-mail.

    Saúde e Segurança; Sem aconselhamento médico

    • Umbrella Journal é uma plataforma de bem-estar e registro em diário e não oferece cuidados médicos, tratamento de saúde mental, diagnóstico ou psicoterapia. Nenhuma relação profissional-paciente, terapeuta-cliente ou outra relação profissional é criada pelo uso dos Produtos.
    • O conteúdo, as solicitações, os insights e quaisquer resultados gerados pela IA são apenas para fins educacionais e de autorreflexão e não substituem o aconselhamento profissional de um médico qualificado que esteja familiarizado com suas circunstâncias individuais.
    • Não ignore, evite ou atrase a obtenção de aconselhamento médico ou de saúde mental de um profissional qualificado devido às informações disponíveis através dos Produtos.
    • Emergência e crise: Se você estiver em perigo ou passando por uma emergência médica ou de saúde mental, ligue imediatamente para o número de emergência local. No U.S. e Canada, disque 911 para emergências e 988 para suicídio e apoio em crise; fora dessas regiões, entre em contato com os serviços de emergência locais.

    Isenções de responsabilidade de IA e conteúdo

    • O conteúdo gerado pela IA pode ser impreciso, incompleto ou inadequado para a sua situação. Você é o único responsável pela forma como utiliza qualquer resultado e por avaliá-lo de forma independente antes de agir.
    • Os Produtos não realizam monitoramento clínico e não se destinam a detectar ou prever riscos de automutilação, danos a terceiros ou condições médicas.
    • Os recursos beta ou experimentais podem ser alterados ou descontinuados sem aviso prévio e são fornecidos “como estão”.

    Regras de conteúdo complementar de IA

    Para o assistente de conversação e quaisquer outros recursos generativos (“AI Companion”), “Entrada” significa os prompts, uploads ou outros dados que você fornece aos Produtos, e “Saída” significa as respostas retornadas a você. Entrada e saída juntas são “Conteúdo”.

    • Você retém quaisquer direitos de propriedade que detém sobre sua Entrada, e nós cedemos a você quaisquer direitos que tenhamos sobre a Saída, sujeito a estes Termos e a quaisquer direitos detidos por terceiros.
    • Devido à forma como a IA generativa funciona, o resultado pode ser semelhante às respostas fornecidas a outros usuários. Essa sobreposição não dá a você ou Umbrella Journal quaisquer direitos sobre o conteúdo de outros usuários ou vice-versa.
    • Você é responsável pelo seu Conteúdo e declara ter todos os direitos necessários para fornecer informações sem violar a lei aplicável ou estes Termos.
    • Poderemos usar o Conteúdo para operar, solucionar problemas, proteger e melhorar os Produtos (por exemplo, para testar sistemas de segurança, aplicar políticas ou cumprir a lei). Conteúdo não identificado ou agregado pode ser usado para nos ajudar a desenvolver novos recursos.

    Restrições de uso do AI Companion

    • Não faça engenharia reversa, descompile ou interfira em quaisquer modelos, algoritmos ou sistemas que alimentam o AI Companion e não ajude ninguém a fazer isso.
    • Não raspe, extraia ou colha automaticamente o Output em escala e não use o Output para treinar, melhorar ou validar um produto ou serviço que concorra com Umbrella Journal.
    • Não deturpe que a saída foi criada exclusivamente por um ser humano quando foi gerada pelo AI Companion e não remova avisos de segurança integrados ou limites de taxa.
    • Você deve incorporar a revisão humana antes de confiar no Resultado para qualquer decisão que possa impactar materialmente a saúde, a segurança, o emprego, a habitação, o crédito, os direitos legais ou outros resultados significativos.

    Restrições de Uso; Atividades de alto risco

    • Você concorda em não usar os Produtos em situações em que erros ou omissões possam resultar em morte, ferimentos pessoais ou danos físicos ou ambientais graves.
    • Você não pode confiar nos Produtos para resposta a emergências, intervenção em crises ou como substituto de planos de tratamento profissionais.

    Idade e elegibilidade

    • Você deve ser maior de idade em sua província, estado ou país para criar uma conta. Indivíduos menores de idade só poderão usar os Produtos com o envolvimento e consentimento de um dos pais ou responsável legal e sob a conta dessa pessoa.
    2. ASSOCIAÇÕES

    2.1 TORNANDO-SE MEMBRO

    (b) No decurso da sua utilização dos Produtos, poderá ser-lhe solicitado que nos forneça determinadas informações personalizadas (tais informações serão referidas doravante como “Informações do Utilizador”). Nossas políticas de coleta e uso de informações com relação à privacidade de tais Informações do Usuário estão estabelecidas na Política de Privacidade Umbrella Journal. Você reconhece e concorda que é o único responsável pela precisão e pelo conteúdo das Informações do Usuário e concorda em mantê-las atualizadas.

    (c) Ao baixar os Produtos, você garante que:

    (i) Você é legalmente capaz de celebrar contratos vinculativos; (ii) Todas as informações de registro que você envia são verdadeiras e precisas; (iii) Você manterá a precisão de tais informações; e (iv) o uso dos Produtos não viola nenhuma lei ou regulamento aplicável.

    2.2 APÓS O REGISTRO

    Você é responsável por manter a confidencialidade de sua conta, senha e outras Informações do Usuário e por restringir o acesso ao seu Dispositivo para ajudar a proteger ainda mais essas informações. Você é responsável por atualizar suas informações de usuário.

    2.3 USO DO Umbrella Journal POR MENORES

    Você deve ter 18 anos de idade ou a maioridade em sua província, território ou país para se inscrever como usuário registrado dos Produtos. Indivíduos menores de 18 anos, ou a maioridade aplicável, poderão visualizar o conteúdo audiovisual exibido nos Produtos somente com o envolvimento e consentimento de um dos pais ou responsável legal, sob a conta dessa pessoa, e de outra forma sujeitos a estes Termos.

    2.4 REQUISITOS DO DISPOSITIVO

    Para aproveitar Umbrella Journal através do seu smartphone ou outro dispositivo, seu dispositivo deve atender a determinados requisitos de sistema. Esses requisitos podem ser encontrados no Site e nos mercados Google e Apple.

    2.5 ALTERAÇÃO DE TAXAS E ENCARGOS

    Reservamo-nos o direito de alterar nossos planos de assinatura ou ajustar preços de nosso serviço ou de quaisquer componentes dele de qualquer maneira e a qualquer momento, conforme determinarmos a nosso exclusivo e absoluto critério. Exceto quando expressamente previsto nestes Termos, quaisquer alterações de preço ou alterações em seu plano de assinatura entrarão em vigor após notificação a você.

    2.6 ASSINATURAS, FATURAMENTO, RENOVAÇÃO AUTOMÁTICA E CANCELAMENTO

    Se você adquirir uma assinatura, ela continuará e será renovada automaticamente pelo preço e intervalo vigentes, a menos que seja cancelada de acordo com esta seção. Você nos autoriza (ou ao nosso processador de pagamentos ou ao fornecedor da loja de aplicativos) a cobrar as taxas e impostos aplicáveis ​​em cada renovação, até que você cancele.

    App Store e Google Play : se você assinou pela App Store da Apple ou Google Play, o faturamento e o cancelamento serão gerenciados por essas lojas de aplicativos. Para cancelar, abra as configurações de assinatura da respectiva loja e cancele pelo menos 24 horas antes da data de renovação. Não podemos cancelar assinaturas da app store em seu nome.

    Avaliações gratuitas e promoções: se sua assinatura incluir uma avaliação gratuita ou preço promocional, sua assinatura será convertida em uma assinatura paga no final da avaliação/promoção, a menos que você cancele antes da conversão. Divulgaremos o preço e o prazo antes de você iniciar o teste.

    Reembolsos: na medida permitida por lei e pelas políticas aplicáveis ​​da loja de aplicativos, as taxas não são reembolsáveis. Seus direitos legais não serão afetados.

    3. USO PROIBIDO DOS PRODUTOS

    3.1 Você concorda em não fazer upload, postar, enviar por e-mail ou de outra forma enviar ou transmitir ou introduzir qualquer material que contenha vírus de software ou qualquer outro código de computador, arquivos ou programas projetados para interromper, prejudicar, danificar, destruir ou limitar a funcionalidade de qualquer software ou hardware de computador ou equipamento vinculado direta ou indiretamente aos Produtos ou aos próprios Produtos. Você concorda em não interferir nos servidores ou redes subjacentes ou conectadas aos Produtos ou violar qualquer um dos procedimentos, políticas ou regulamentos das redes conectadas aos Produtos. Você não poderá acessar os Produtos de maneira não autorizada.

    3.2 Você concorda em não se passar por outra pessoa ao usar os Produtos, não se comportar de maneira ofensiva ao usar os Produtos ou usar os Produtos para qualquer finalidade ilegal, imoral ou prejudicial.

    3.3 Ao violar as disposições desta seção 3, você poderá cometer um crime de acordo com as leis aplicáveis. Poderemos denunciar qualquer violação deste tipo às autoridades responsáveis ​​pela aplicação da lei e podemos cooperar com essas autoridades, revelando-lhes a sua identidade. No caso de tal violação, o seu direito de usar os Produtos cessará imediatamente.

    3.4 Você concorda em não usar os Produtos para quaisquer fins relacionados à pesquisa científica, análise ou avaliação dos Produtos sem o consentimento expresso por escrito do Umbrella Journal.

    4. MATERIAIS OFERECIDOS ATRAVÉS DOS PRODUTOS

    4.1 DIREITOS AUTORAIS

    (a) Todos os materiais (incluindo software e conteúdo, baixados ou não) contidos nos Produtos são de propriedade do Umbrella Journal (ou de nossas afiliadas e/ou licenciadores terceiros, quando aplicável), salvo indicação em contrário. Você concorda e reconhece que os materiais são propriedade valiosa e que, exceto qualquer licença específica e limitada para uso de tais materiais, você não adquirirá quaisquer direitos de propriedade sobre ou sobre tais materiais. Os materiais não podem ser usados ​​exceto conforme previsto nestes Termos e quaisquer outros termos e condições relevantes fornecidos a você sem nossa permissão prévia por escrito.

    (b) Você reconhece e concorda que determinados materiais contidos nos Produtos são propriedade de licenciantes terceiros e, sem prejuízo de todos e quaisquer outros direitos e recursos disponíveis, cada um desses licenciantes tem o direito de fazer cumprir diretamente as disposições relevantes da seção 12 contra você.

    (c) O conteúdo de áudio ou vídeo do Umbrella Journal não explicitamente indicado como passível de download não pode ser baixado ou copiado dos Produtos ou de qualquer Dispositivo.

    (d) Os Produtos não se destinam ao seu uso comercial. Anúncios comerciais, links afiliados e outras formas de solicitação podem ser removidos por nós sem aviso prévio e podem resultar na rescisão de privilégios. Você não deve usar qualquer parte dos materiais usados ​​nos Produtos para fins comerciais sem obter de nós uma licença por escrito para fazê-lo. O material dos Produtos não pode ser copiado, distribuído, republicado ou transmitido de qualquer forma, sem o nosso consentimento prévio por escrito. Qualquer uso não autorizado ou violação destes Termos encerra imediata e automaticamente o seu direito de usar os Produtos e pode sujeitá-lo a responsabilidade legal. Você concorda em não usar os Produtos para fins ilegais (incluindo, sem limitação, fins ilegais, de assédio, caluniosos, de invasão da privacidade de terceiros, abusivos, ameaçadores ou obscenos) e concorda que cumprirá todas as leis, regras e regulamentos relacionados ao uso dos Produtos. Ações legais apropriadas podem ser tomadas para qualquer uso ilegal ou não autorizado dos Produtos.

    (e) Uma quantidade limitada de conteúdo poderá ser marcada e autorizada para o usuário compartilhar em seus canais sociais pessoais (Facebook, Twitter, etc.). Com relação ao conteúdo disponibilizado pelo Umbrella Journal por meio dos Produtos que é especificamente identificado como disponível para distribuição por você (“Conteúdo de Distribuição”) como parte de seu blog ou outro comentário, análise ou revisão on-line (“Comentário do Usuário”), Umbrella Journal concede a você um direito limitado de baixar, reproduzir e distribuir Conteúdo de Distribuição pela Internet como parte de seu Comentário do Usuário. Você também pode modificar esse Conteúdo de Distribuição, mas apenas conforme necessário para permitir tecnicamente a exibição e distribuição de tal conteúdo através de seus sistemas de computador e pela Internet (por exemplo, uma alteração no formato de vídeo ou no tamanho do arquivo), desde que tal modificação não altere materialmente a substância ou a qualidade de tal conteúdo. A exibição e distribuição do Conteúdo de Distribuição também podem estar sujeitas a outros termos e condições estabelecidos na descrição de tal conteúdo nos Produtos, como exibição e distribuição do Conteúdo de Distribuição somente dentro de datas de uso especificadas. Você concorda em não publicar o Conteúdo de Distribuição com outro conteúdo que você saiba ser falso, impreciso ou enganoso ou que seja, ou que incentive atividades ou condutas ilegais, prejudiciais, ameaçadoras, abusivas, assediantes, ilícitas, difamatórias, vulgares, obscenas, pornográficas, caluniosas, invasivas da privacidade de terceiros, odiosas ou racial, étnica ou de outra forma censuráveis. O Conteúdo de Distribuição pode conter rastreadores que nos permitem coletar informações com relação à distribuição e consumo de tal conteúdo.

    (f) Você não poderá de outra forma baixar, exibir, copiar, reproduzir, distribuir, modificar, executar, transferir, criar trabalhos derivados, vender ou de outra forma explorar qualquer conteúdo, código, dados ou materiais nos Produtos. Se você fizer outro uso dos Produtos, ou do conteúdo, código, dados ou materiais neles contidos, salvo disposição em contrário acima, você poderá violar direitos autorais e outras leis dos Estados Unidos, de outros países, bem como as leis estaduais aplicáveis ​​e poderá estar sujeito a responsabilidade por tal uso não autorizado. Umbrella Journal fará valer seus direitos de propriedade intelectual em toda a extensão da lei, incluindo a busca de processo criminal.

    4.2 MARCAS REGISTRADAS

    Umbrella Journal ®, o logotipo do Umbrella Journal e todas as outras marcas de produtos ou serviços da Umbrella Journal são marcas registradas da Umbrella Journal Inc. Todas as propriedades intelectuais, outras marcas registradas, logotipos, imagens, nomes de produtos e empresas exibidos ou mencionados nos Produtos são de propriedade de seus respectivos proprietários. Nada lhe concede qualquer licença ou direito de usar, alterar, remover ou copiar tal material. O uso indevido das marcas registradas exibidas nos Produtos é estritamente proibido. Umbrella Journal fará valer seus direitos de marca registrada em toda a extensão da lei, incluindo a busca de processo criminal.

    4.3 CONTEÚDO DO USUÁRIO; LICENÇA PARA Umbrella Journal

    Você pode enviar conteúdo para os Produtos (por exemplo, lançamentos diários, notas, tags ou comentários) (coletivamente, “Conteúdo do Usuário”). Você mantém a propriedade do seu Conteúdo do Usuário. Você concede Umbrella Journal uma licença não exclusiva, mundial e isenta de royalties para hospedar, armazenar, processar, transmitir e exibir seu Conteúdo do Usuário somente conforme necessário para operar, manter e melhorar os Produtos e fornecer suporte. Não exibiremos publicamente o conteúdo do seu diário privado.

    Você declara que possui os direitos necessários sobre seu Conteúdo de Usuário e que carregá-lo não infringe os direitos de terceiros. Você pode excluir o Conteúdo do Usuário por meio dos Produtos onde essa funcionalidade estiver disponível ou entrando em contato com help@umbrellajournal.ca.

    5. DISPONIBILIDADE DE PRODUTOS

    5.1 Embora pretendamos oferecer-lhe o melhor serviço possível, não prometemos que os Produtos atenderão às suas necessidades e não podemos garantir que os Produtos estarão isentos de falhas. Se ocorrer uma falha nos Produtos, informe-nos em help@umbrellajournal.ca e analisaremos sua reclamação e, quando determinarmos que é apropriado fazê-lo, corrigiremos a falha. Se necessário, poderemos suspender o acesso aos Produtos enquanto solucionamos a falha. Não seremos responsáveis ​​perante você se os Produtos estiverem indisponíveis por um período de tempo comercialmente razoável.

    5.2 O seu acesso aos Produtos pode ser ocasionalmente restrito para permitir reparos, manutenção ou introdução de novas instalações ou Produtos. Restauraremos os Produtos assim que for razoavelmente possível. No caso de os Produtos não estarem disponíveis, aplicam-se os nossos prazos habituais de encomenda e cancelamento; notifique-nos sobre alterações em seu pedido enviando um e-mail para help@umbrellajournal.ca.

    6. LINKS PARA SITES/PÁGINA INICIAL

    6.1 Poderemos fornecer links para outros sites ou serviços para você acessar. Você reconhece que qualquer acesso ocorre a seu exclusivo critério e apenas para sua informação. Não revisamos nem endossamos nenhum desses sites ou serviços. Não somos responsáveis ​​de forma alguma por: (a) a disponibilidade, (b) as práticas de privacidade de, (c) o conteúdo, publicidade, produtos, bens ou outros materiais ou recursos disponíveis ou (d) o uso que terceiros fazem desses outros sites ou serviços. Também não somos responsáveis ​​por qualquer dano, perda ou ofensa causada ou supostamente causada por, ou em conexão com, o uso ou confiança em tais sites ou serviços.

    6.2 Você pode criar um link para nossa página inicial, desde que o faça de uma forma que seja justa e legal e não prejudique nossa reputação ou tire vantagem dela, mas você não deve estabelecer um link de forma a sugerir qualquer forma de associação, aprovação ou endosso de nossa parte, onde não existe. Você não deve estabelecer um link de nenhum site que não seja de sua propriedade. Os Produtos não devem ser enquadrados em nenhum outro site, nem você pode criar um link para qualquer parte dos Produtos, a menos que tenha permissão por escrito do Umbrella Journal para fazê-lo. Reservamo-nos o direito de retirar a permissão de vinculação mediante notificação por escrito. O site do qual você está acessando deve cumprir em todos os aspectos os padrões de conteúdo estabelecidos em nossa política de uso aceitável. Se você desejar fazer qualquer uso de material nos Produtos além do estabelecido acima, envie sua solicitação para help@umbrellajournal.ca

    7. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE DE PRODUTOS

    As informações contidas nos Produtos são apenas para fins de informação geral. Embora nos esforcemos para manter as informações atualizadas e corretas, não fazemos representações ou garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, sobre a integridade, precisão, confiabilidade, adequação ou disponibilidade em relação aos Produtos ou às informações contidas nos Produtos para qualquer finalidade. Qualquer confiança que você deposite nessas informações é, portanto, estritamente por sua conta e risco.

    Isenção de garantia e limitação de responsabilidade

    VOCÊ ENTENDE, CONCORDA E RECONHECE QUE OS PRODUTOS SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO", SEM QUAISQUER GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A COMERCIALIZAÇÃO, NÃO VIOLAÇÃO, SEGURANÇA, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM OU PRECISÃO. O USO DOS PRODUTOS É POR SUA CONTA E RISCO. EM MÁXIMA EXTENSÃO DA LEI, RENUNCIAMOS EXPRESSAMENTE A TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS.

    VOCÊ ENTENDE, CONCORDA E RECONHECE QUE NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ OU TERCEIROS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU EXEMPLARES.

    VOCÊ ENTENDE, CONCORDA E RECONHECE QUE NOSSA RESPONSABILIDADE AGREGADA POR DANOS DECORRENTES DESTE CONTRATO E TODO E QUALQUER USO DA PLATAFORMA NÃO EXCEDERÁ O VALOR TOTAL DE DINHEIRO PAGO POR VOCÊ OU EM SEU NOME ATRAVÉS DA PLATAFORMA NO PERÍODO 12 MESES ANTES DA DATA DA RECLAMAÇÃO.

    Se a lei aplicável não permitir a limitação de responsabilidade conforme estabelecido acima, a limitação será considerada modificada apenas na medida necessária para cumprir a lei aplicável.

    Esta seção (limitação de responsabilidade) sobreviverá à rescisão ou expiração deste Contrato.

    8. AVISO MÉDICO

    8.1 Umbrella Journal fornece um diário educacional e ferramentas cognitivo-comportamentais destinadas a apoiar o bem-estar pessoal. Não somos fornecedores de cuidados de saúde ou de dispositivos médicos, nem os nossos Produtos devem ser considerados aconselhamento médico. Somente o seu médico ou outro profissional de saúde pode fazer isso. Embora existam evidências de pesquisas de terceiros de que o registro no diário e as práticas informadas pela TCC podem ajudar no bem-estar de algumas pessoas, Umbrella Journal não faz reivindicações, representações ou garantias de que os Produtos proporcionam um benefício físico ou terapêutico.

    8.2 Quaisquer informações e links de saúde nos Produtos, sejam fornecidos pelo Umbrella Journal ou por contrato de fornecedores externos, são fornecidos simplesmente para sua conveniência.

    8.3 Na medida em que você participa de qualquer conteúdo de movimento apresentado nos Produtos (“ Umbrella Journal Move Mode”), você declara e garante que está com saúde física adequada para realizar tais atividades e não tem nenhuma deficiência ou condição que possa tornar tal movimento perigoso. Você deve consultar um médico licenciado antes de iniciar ou modificar qualquer programa de exercícios que realizar, incluindo Umbrella Journal Move Mode, especialmente se você tiver uma lesão anterior, histórico de doença cardíaca, pressão alta, outra doença ou condição crônica. Você reconhece que Umbrella Journal o alertou sobre a necessidade de fazê-lo.

    8.4 Quaisquer conselhos ou outros materiais nos Produtos destinam-se apenas a fins de informação geral. Eles não se destinam a ser confiáveis ​​e não substituem o aconselhamento médico profissional com base em sua condição e circunstâncias individuais. Os conselhos e outros materiais que disponibilizamos destinam-se a apoiar a relação entre si e os seus prestadores de cuidados de saúde e não a substituí-la. Não somos responsáveis ​​por quaisquer consequências de você ter lido ou sido informado sobre tais conselhos ou outros materiais, uma vez que você assume total responsabilidade por suas decisões e ações. Em particular, na medida máxima permitida por lei, não fazemos nenhuma representação ou garantia sobre a exatidão, integridade ou adequação para qualquer finalidade dos conselhos, outros materiais e informações publicados como parte dos Produtos.

    8.5 Houve raros relatos de pessoas com determinados problemas psiquiátricos, como ansiedade e depressão, que experimentaram agravamento das condições em conjunto com a TCC intensiva ou práticas relacionadas. Pessoas com problemas de saúde mental existentes devem conversar com seus prestadores de cuidados de saúde antes de iniciar uma prática de TCC.

    10. LICENÇA DE USUÁRIO FINAL

    10.1 Sujeito aos termos deste contrato de licença (“Contrato de Licença”), conforme estabelecido nesta seção 10, e a estes outros Termos, e ao pagamento das taxas de assinatura aplicáveis, Umbrella Journal concede a você uma licença limitada, não exclusiva e revogável para transmitir, baixar e fazer uso pessoal não comercial dos Produtos.

    10.2 Os Produtos contêm ou incorporam material protegido por direitos autorais, material proprietário ou outra propriedade intelectual do Umbrella Journal ou de seus licenciadores. Todos os direitos, títulos e propriedade dos Produtos permanecem com Umbrella Journal ou seus licenciadores, conforme aplicável. Os direitos de download e uso dos Produtos são licenciados a você e não são vendidos a você, e você não tem nenhum direito sobre eles além de usá-los de acordo com este Contrato de Licença e nossos outros Termos.

    10.3 Você concorda que não irá e não irá ajudar ou permitir que terceiros:

    • (a) Copiar, armazenar, reproduzir, transmitir, modificar, alterar, fazer engenharia reversa, emular, descompilar ou desmontar os Produtos de qualquer forma, ou criar trabalhos derivados dos Produtos;
    • (b) Usar os Produtos ou qualquer parte deles para criar qualquer ferramenta ou produto de software que possa ser usado para criar aplicativos de software de qualquer natureza;
    • (c) Alugar, arrendar, emprestar, disponibilizar ao público, vender ou distribuir os Produtos no todo ou em parte;
    • (d) Adulterar os Produtos ou contornar qualquer tecnologia usada pelo Umbrella Journal ou seus licenciadores para proteger qualquer conteúdo acessível através dos Produtos;
    • (e) Contornar quaisquer restrições territoriais aplicadas aos Produtos; ou
    • (f) Usar os Produtos de uma forma que viole este Contrato de Licença ou outros Termos.

    10.4 Você não pode disponibilizar os Produtos ao público. Os Produtos disponibilizados (no todo ou em parte) são de propriedade do Umbrella Journal ou de seus licenciadores e o uso deles deve estar de acordo com estes Termos.

    11. AVISO DA LEI DE DIREITOS AUTORAIS DO MILÊNIO DIGITAL (“DMCA”)

    11.1 Estamos comprometidos em cumprir as leis de direitos autorais e leis relacionadas e exigimos que todos os usuários dos Produtos cumpram essas leis. Conseqüentemente, você não poderá armazenar qualquer material ou conteúdo, nem disseminar qualquer material ou conteúdo sobre os Produtos, de qualquer maneira que constitua uma violação de direitos de propriedade intelectual de terceiros, incluindo direitos concedidos pela lei de direitos autorais. Os proprietários de obras protegidas por direitos autorais nos Estados Unidos que acreditam que seus direitos sob a lei de direitos autorais foram infringidos podem aproveitar certas disposições da Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital US de 1998 (a “DMCA”) para denunciar supostas violações. Você não pode publicar, modificar, distribuir ou reproduzir de qualquer forma qualquer material protegido por direitos autorais, marcas registradas ou outras informações proprietárias pertencentes a terceiros sem obter o consentimento prévio por escrito do proprietário de tais direitos proprietários. É nossa política encerrar privilégios de qualquer usuário que infrinja repetidamente os direitos autorais de terceiros após o recebimento de notificação adequada para nós pelo proprietário dos direitos autorais ou pelo representante legal do proprietário dos direitos autorais.

    11.2 Se você achar que uma mensagem postada é questionável ou infratora, encorajamos você a entrar em contato conosco imediatamente. Após recebermos uma notificação adequada de alegada infração ao abrigo da DMCA, responderemos rapidamente para remover ou desativar o acesso ao material alegadamente infrator e seguiremos os procedimentos especificados na DMCA para resolver a reclamação entre a parte notificante e o alegado infrator que forneceu o conteúdo em questão. Nosso agente designado (ou seja, a parte adequada) a quem você deve enviar tal notificação está listado abaixo.

    11.3 Se você acredita que seu trabalho foi copiado e publicado nos Produtos de uma forma que constitui violação de direitos autorais, forneça ao nosso agente designado as seguintes informações:

    • (a) Uma assinatura eletrônica ou física da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou outro interesse de propriedade intelectual;
    • (b) Uma descrição do trabalho protegido por direitos autorais ou outra propriedade intelectual que você alega ter sido violada;
    • (c) Uma descrição de onde o material que você alega estar em violação está localizado nos Produtos;
    • (d) Seu endereço, número de telefone e endereço de e-mail;
    • (e) Uma declaração sua de que acredita de boa fé que o uso contestado não foi autorizado pelo proprietário dos direitos autorais ou da propriedade intelectual, seu agente ou pela lei; e
    • (f) Uma declaração sua, feita sob pena de perjúrio, de que as informações contidas em seu relatório são precisas e de que você é o proprietário dos direitos autorais ou da propriedade intelectual ou está autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou da propriedade intelectual.
    • (g) Nosso agente designado para notificação de reclamações de violação de direitos autorais pode ser contatado da seguinte forma:

    Agente Designado: Departamento Jurídico Umbrella Journal Inc. Toronto, Ontario, Canada E-mail: help@umbrellajournal.ca

    Por e-mail: lawyer@umbrellajournal.ca

    12. TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS

    12.1 ATRIBUIÇÃO POR US

    Umbrella Journal pode transferir seus direitos e obrigações sob estes Termos para qualquer empresa, firma ou pessoa a qualquer momento, se isso não afetar materialmente seus direitos sob ele. Você não pode transferir seus direitos ou obrigações sob estes Termos para qualquer outra pessoa. Estes Termos são pessoais para você e nenhum terceiro tem direito a benefícios sob estes Termos, exceto conforme estabelecido aqui.

    12.2 INDENIZAÇÃO POR VOCÊ

    Você concorda em defender, indenizar e isentar Umbrella Journal e seus diretores, executivos, membros, investidores, gerentes, funcionários e agentes de toda e qualquer reivindicação, responsabilidade, custo e despesa, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes de qualquer forma de (i) seu uso indevido negligente, imprudente ou intencional dos Produtos, (ii) sua colocação ou transmissão de qualquer mensagem, conteúdo, informação, software ou outros envios através dos Produtos, (iii) quaisquer reivindicações de terceiros de lesão corporal, morte ou dano a bens pessoais reais ou tangíveis causados por seus atos ou omissões negligentes ou mais culposos relacionados ao uso dos Produtos; ou (iv) sua violação ou violação da lei ou destes Termos. Umbrella Journal reserva-se o direito, às suas próprias custas, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto sujeito a indenização por você e, nesse caso, você concorda em cooperar com a defesa do Umbrella Journal de tal reivindicação.

    12.3 GARANTIAS E LIMITAÇÕES

    (a) Esta garantia concede direitos legais específicos e você também pode ter outros direitos que variam de estado para estado.

    (b) Garantimos a você que qualquer Produto adquirido de nós estará, na entrega, em conformidade em todos os aspectos materiais com sua descrição e será de qualidade razoavelmente satisfatória.

    (c) Garantimos que usaremos habilidade e cuidado razoáveis ​​ao disponibilizar os Produtos para você durante sua assinatura.

    (d) Não obstante qualquer disposição em contrário, você assume total responsabilidade pelo seu próprio uso dos Produtos. Em nenhum caso Umbrella Journal será responsável perante você, seus herdeiros ou cessionários ou qualquer terceiro por qualquer perda, morte, dano ou lesão corporal que você sofra, ou que você cause a terceiros, em conexão com seu uso dos Produtos ou outras atividades que você realiza em conexão com seu uso dos Produtos, a menos que causado por negligência grave, imprudência ou conduta dolosa do CBT da Umbrella Journal Inc.

    (e) Os Produtos e seu conteúdo são fornecidos “no estado em que se encontram” e não fazemos representações ou garantias de qualquer tipo com relação a eles, inclusive quanto à precisão, integridade ou atualidade dos Produtos ou de seu conteúdo. Não assumimos qualquer obrigação ou responsabilidade por quaisquer erros ou omissões no conteúdo dos Produtos, ou por quaisquer falhas, atrasos ou interrupções no fornecimento dos Produtos. Isentamos e excluímos quaisquer garantias ou representações expressas ou implícitas, incluindo quaisquer garantias quanto à comercialização ou adequação dos Produtos a uma finalidade específica, na medida mais ampla permitida por lei. Não oferecemos garantias ou representações, expressas ou implícitas, quanto à atualidade, precisão, qualidade, integridade ou existência do conteúdo e das informações postadas nos Produtos. Não oferecemos garantias ou representações, expressas ou implícitas, quanto à acessibilidade técnica, adequação ou perfeição dos Produtos. Não oferecemos garantias ou representações de que o uso do conteúdo e das informações postadas nos Produtos não infringirá direitos de terceiros.

    (f) Todas as condições, garantias e outros termos que possam de outra forma estar implícitos por estatuto, direito consuetudinário ou lei de equidade são, na medida permitida por lei, excluídos.

    12.4 SEM RENÚNCIA

    Se atrasarmos o exercício ou deixarmos de exercer ou fazer valer qualquer direito que nos seja disponibilizado sob estes Termos, tal atraso ou falha não constituirá uma renúncia a esse direito ou a quaisquer outros direitos sob estes Termos.

    12.5 FORÇA MAIOR

    Não seremos responsáveis ​​perante você por qualquer falta de desempenho, ou pela indisponibilidade ou falha dos Produtos, ou por qualquer falha ou atraso da nossa parte no cumprimento destes Termos, quando tal falta, indisponibilidade ou falha surgir de qualquer causa além do nosso controle razoável.

    12.6 INTERPRETAÇÃO

    Nestes Termos, a menos que o contexto exija o contrário: (i) qualquer frase introduzida pelas palavras “incluindo”, “incluir”, “em particular”, “por exemplo” ou qualquer expressão semelhante deverá ser interpretada apenas como ilustrativa e não deverá ser interpretada como limitando a generalidade de quaisquer palavras anteriores; e (ii) as referências ao singular incluem o plural e ao masculino incluem o feminino, e em cada caso vice-versa.

    12.7 COMUNICAÇÕES ELETRÔNICAS

    (a) As leis aplicáveis ​​exigem que algumas das informações ou comunicações que lhe enviamos sejam feitas por escrito. Ao utilizar os Produtos, você concorda em realizar transações conosco eletronicamente e que a comunicação conosco será principalmente eletrônica. Entraremos em contato com você por e-mail ou forneceremos informações publicando avisos nos Produtos. Você concorda com este meio eletrônico de comunicação e reconhece que todos os contratos, avisos, informações e outras comunicações que lhe fornecemos eletronicamente cumprem qualquer requisito legal de que tais comunicações sejam feitas por escrito.

    (b) Para reter uma cópia, selecione “Imprimir” e selecione a impressora apropriada. Se não tiver uma impressora, você pode copiar o texto e o(s) acordo(s) subjacente(s) e colá-los em um novo documento em um processador de texto ou editor de texto em seu computador e salvar o texto.

    (c) Você tem o direito de receber uma cópia impressa das comunicações. Para receber uma cópia impressa, solicite-a enviando um e-mail para help@umbrellajournal.ca

    (d) Poderemos cobrar uma taxa de serviço razoável para lhe enviar uma cópia impressa de qualquer comunicação. Incluiremos essa taxa de serviço em nossa tabela de taxas ou primeiro informaremos você sobre a cobrança e lhe daremos a opção de ainda desejar que lhe enviemos uma cópia impressa. Certifique-se de declarar que está solicitando uma cópia da comunicação específica.

    (e) Para receber e visualizar uma cópia eletrónica das comunicações deverá possuir os seguintes equipamentos e software:

    • (i) Um computador pessoal ou outro dispositivo capaz de acessar a Internet. Seu acesso a esta página verifica se seu sistema/dispositivo atende a esses requisitos.
    • (ii) um navegador da Internet capaz de suportar comunicações criptografadas SSL 128 bits, JavaScript e cookies. Seu sistema ou dispositivo deve ter software de criptografia SSL de 128 bits. Seu acesso a esta página verifica se seu navegador e software/dispositivo de criptografia atendem a esses requisitos.

    (f) Para reter uma cópia, você deve ter uma impressora conectada ao seu computador pessoal ou outro dispositivo ou, alternativamente, a capacidade de salvar uma cópia através do uso de um serviço de impressão ou software como o Adobe Acrobat®. Se você tiver um processador de texto ou editor de texto em seu computador, também poderá copiar e colar o texto em um novo documento no processador de texto ou editor de texto e salvar o texto.

    Você também pode entrar em contato conosco por e-mail em help@umbrellajournal.ca para cancelar a assinatura de futuras comunicações. O cancelamento da assinatura da comunicação pode afetar sua capacidade de usar os Produtos.

    (h) Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de descontinuar o fornecimento de suas comunicações eletrônicas ou de rescindir ou alterar os termos e condições sob os quais fornecemos comunicações eletrônicas. Forneceremos a você um aviso sobre qualquer rescisão ou alteração conforme exigido por lei.

    Modificações, Rescisão, Interrupção e Interrupções nos Produtos

    Você entende, concorda e reconhece que podemos modificar, suspender, interromper ou descontinuar os Produtos, qualquer parte dos Produtos ou o uso dos Produtos, seja para todos os clientes ou especificamente para você, a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. Você concorda e reconhece que não seremos responsáveis ​​por nenhuma das ações acima mencionadas ou por quaisquer perdas ou danos causados ​​por qualquer uma das ações acima mencionadas.

    Os Produtos dependem de vários fatores, como software, hardware e ferramentas, sejam nossas ou de propriedade e/ou operadas por nossos contratados e fornecedores. Embora façamos esforços comercialmente razoáveis ​​para garantir a confiabilidade e acessibilidade dos Produtos, você entende e concorda que nenhuma plataforma pode ser 100 % confiável e acessível e, portanto, não podemos garantir que o acesso aos Produtos será ininterrupto ou que será sempre acessível, consistente, oportuno ou livre de erros.

    12.8 AVISOS

    Salvo indicação específica em contrário, todos os avisos que você nos enviar deverão ser enviados ao Umbrella Journal em help@umbrellajournal.ca. Poderemos notificá-lo através do endereço de e-mail que você nos forneceu ao se registrar ou por qualquer uma das formas especificadas na seção 13.7 acima. A notificação será considerada recebida e devidamente entregue imediatamente quando publicada nos Produtos ou quando um e-mail ou outra comunicação eletrônica for enviada. Ao comprovar a entrega de qualquer notificação por e-mail, será suficiente comprovar que tal e-mail foi enviado para o endereço de e-mail especificado do destinatário.

    12.9 ACORDO INTEGRAL

    Estes Termos e qualquer documento expressamente mencionado neles constituem o acordo integral entre nós e substituem todas as discussões, correspondências, negociações, acordos anteriores, entendimentos ou acordos anteriores entre nós relacionados ao seu assunto. Cada um de nós reconhece que nenhum de nós depende ou terá quaisquer soluções em relação a qualquer representação ou garantia (seja feita de forma inocente ou negligente) que não esteja estabelecida nestes Termos ou nos documentos neles mencionados. Cada um de nós concorda que a nossa única responsabilidade em relação às representações e garantias estabelecidas neste acordo (sejam feitas de forma inocente ou negligente) será por violação do contrato. Nada nesta seção limita ou exclui qualquer responsabilidade por fraude.

    12.10 DIREITOS DE TERCEIROS

    Uma pessoa que não seja parte destes Termos não terá, sujeito à seção 11 (DMCA), quaisquer direitos sob ou em conexão com estes Termos.

    12.11 LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE DO Umbrella Journal

    (a) Envidaremos todos os esforços razoáveis ​​para corrigir falhas nos Produtos. Se não cumprirmos estes Termos, suas soluções únicas e exclusivas e toda a nossa obrigação e responsabilidade para com você não excederão em nenhuma circunstância o valor real pago por você pelos Produtos em questão. Além disso, não seremos responsáveis ​​por:

    • (i) Mau funcionamento dos computadores durante o processo de registro ou durante a conclusão de uma assinatura ou durante a transmissão de quaisquer dados e/ou por transmissão incorreta ou excessivamente lenta de dados pelo provedor de internet e/ou qualquer dano que ocorra devido às informações enviadas por você não serem recebidas por nós ou não serem recebidas prontamente ou não serem consideradas, como consequência de falhas técnicas com nosso software ou hardware (estejam ou não dentro ou fora de nosso controle).
    • (ii) Qualquer perda ou dano devido a vírus ou outro software malicioso que possa infectar seu Dispositivo, equipamento de computador, software, dados ou outra propriedade causada pelo seu acesso, uso ou download dos Produtos, ou por transmissões via e-mails ou anexos recebidos de nós.
    • (iii) Qualquer uso de sites vinculados aos Produtos, mas operados por terceiros.

    (b) NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, Umbrella Journal E SEUS AFILIADOS, FORNECEDORES, CLIENTES OU LICENCIADORES (COLETIVAMENTE, AS “ENTIDADES PROTEGIDAS”) NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS OU PERDAS CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES OU PUNITIVOS, SEJAM DIRETOS OU INDIRETOS, DECORRENTE DE OU DIRETA OU INDIRETAMENTE RELACIONADO AO USO, OU À INCAPACIDADE DE USAR, OS PRODUTOS OU O CONTEÚDO, MATERIAIS E FUNÇÕES RELACIONADOS A ELE, SUA FORNECIMENTO DE INFORMAÇÕES ATRAVÉS DOS PRODUTOS, OU PERDA DE NEGÓCIOS OU PERDA DE VENDAS, OU QUAISQUER ERROS, VÍRUS OU BUGS CONTIDOS NOS PRODUTOS, MESMO QUE TAIS ENTIDADE PROTEGIDA FOI AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. EM NENHUM CASO AS ENTIDADES PROTEGIDAS SERÃO RESPONSÁVEIS POR OU EM CONEXÃO COM QUALQUER CONTEÚDO PUBLICADO, TRANSMITIDO, TROCADO OU RECEBIDO POR OU EM NOME DE QUALQUER USUÁRIO OU OUTRA PESSOA OU ATRAVÉS DOS PRODUTOS. EM HIPÓTESE ALGUMA A RESPONSABILIDADE TOTAL AGREGADA DAS ENTIDADES PROTEGIDAS PARA COM VOCÊ POR TODOS OS DANOS, PERDAS E CAUSAS DE AÇÃO (SEJA POR CONTRATO OU ATO ILÍCITO, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, NEGLIGÊNCIA OU DE OUTRA FORMA) DECORRENTES DESTES TERMOS DE USO OU SEU USO DOS PRODUTOS EXCEDE, NO TOTAL, O REAL VALOR, SE HOUVER, PAGO POR VOCÊ À Umbrella Journal PELO USO DOS PRODUTOS EM QUESTÃO.

    (c) Não obstante qualquer disposição em contrário, você assume total responsabilidade pelo seu próprio uso dos Produtos. Em nenhum caso Umbrella Journal será responsável perante você, seus herdeiros ou cessionários ou qualquer terceiro por qualquer perda, morte, dano ou lesão corporal que você sofra, ou que você cause a terceiros, em conexão com o uso dos Produtos ou outras atividades que você realiza em conexão com o uso dos Produtos. Alguns estados não permitem a exclusão ou limitação de danos incidentais ou consequenciais, portanto a limitação ou exclusão acima pode não se aplicar a você.

    12.12 LEI APLICÁVEL E FORO

    Estes Termos e qualquer disputa ou reivindicação (incluindo disputas ou reivindicações não contratuais) decorrentes ou relacionadas a eles são regidos pelas leis da Província de Ontario e pelas leis federais do Canada aplicáveis, independentemente de conflitos de princípios legais. Os tribunais localizados em Toronto, Ontario terão jurisdição exclusiva, e você e Umbrella Journal concordam com a jurisdição pessoal e o foro desses tribunais. Se você reside em uma jurisdição que exige que as disputas de consumo sejam levadas aos tribunais locais, esta cláusula não o priva de qualquer proteção ao consumidor irrenunciável.

    12.13 RESOLUÇÃO DE DISPUTAS; RENÚNCIA DE AÇÃO COLETIVA

    Na extensão máxima permitida por lei, você e Umbrella Journal concordam que qualquer processo para resolver ou litigar qualquer disputa será conduzido exclusivamente individualmente, e que nenhuma das partes buscará que qualquer disputa seja julgada como uma ação coletiva, ação de advogado particular ou em qualquer outro processo em que qualquer uma das partes atue ou se proponha a agir em capacidade representativa.

    12.14 CONTROLES E SANÇÕES DE EXPORTAÇÃO

    Você concorda em cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis ​​de controle de exportação e sanções e declara que não está localizado e não usará os Produtos em nenhum país ou região embargado pelo Canada, pelos Estados Unidos, pelo Reino Unido ou pela União Europeia.

    Estes Termos estão em vigor e foram atualizados pela última vez em March 9, 2026.

    Umbrella Journal, Inc. Toronto, Canada.

    Contato

    Perguntas, comentários e solicitações sobre estes Termos são bem-vindos e devem ser endereçados para help@umbrellajournal.ca.